Semaine du 30 avril 2001: Sémantique et lexicologie du français / French Semantics and Lexicology
– Exceptionnellement, pas de cours aujourd’hui le mardi 2 mai pour faire place au Concours de français de l’Université York. Accueil des meilleurs étudiants de français du Grand Toronto, sous l’égide de l’OMLTA.
– Ainsi, je vous laisse l’entier soin de lire les deux textes suivants…
– Aurélien Sauvageot, «Les étagements du vocabulaire» (Kit, p. 260s).
– Marguerite Fauquenoy-Saint-Jacques, «Structures populaires du québécois: simplicité et redondance, dérivation et emprunt» (Kit, p.176s.).
– Portrait élogieux du prof Corbett, rédigé par une de ces admiratrices! (mise en garde: ce portrait date de 1990, date à laquelle Lecorbo était encore parfait…)
Votre cadeau de fin de semestre: tous les travaux pratiques décrits ci-dessous sont annulés et ne figureront pas au test #5.
- Nous NE ferons PAS cette semaine le chapitre 11 de Jacques Bourgeac, «Delacroix, ou la symphonie des tons». Mes humbles excuses aux amateurs des arts visuels!
- Nous ne ferons pas non plus les travaux de lexicologie de Roy et Benoît, chapitre 11 (Kit, p. 445s.). Les exercices à faire: Tous, sauf I, II, X, XI. On fera également l’exercice «correctif».
- Avis aux cruciverbistes qui veulent se crucifier: Si vous voulez tenter votre chance aux mots croisés (Kit, p. 418), passez-moi une photocopie de vos réponses. En échange, je vous passerai une photocopie de mes réponses (Suggestion: ne pas placer d’accents en faisant ces mot-croisés).