Félicitations à nos étudiants exceptionnels 1998-9 / Congratulations to our Exceptional Students 1998-9
Noël tient à saluer les étudiant-e-s qui se sont distingué-e-s en études françaises au cours de l’année 1998-1999. Je me permets d’indiquer en caractèresgras les étudiants que je connais personnellement. L’avenir n’est certes pas à la médiocrité et il faudra du courage, de l’excellence, de la souplesse et de la polyvalence pour l’affronter. Mes respectueuses félicitations à toutes et tous!
Chair’s Honour Roll: Ce qui suit représente la «liste d’honneur 1999» du Département d’études françaises, le professeur Raymond Mougeon, Directeur
Athinoula AGIANNIDIS, Sonia ALTOBELLI, Patricia ARIEMMA, Luana ARLOTTO, Liesl AYOW, Nancy BASTOS, Jennifer BERNIER, Vanessa BONI, Jacqueline BONNICI, Elizabeth BORROMEO, Sara BROWN, Michael BUONGIORNO
Elizabeth CAMPAGNA, Ida CAPPELLA, Janice CHIN, Caroline CHOPRA, Chiara CONETTA, Tania CUGLIARI, Diana CURTIS, Simone DADOUN, Sean DAWSON, Sandra DeFRANCESCO, Sonia DeGIAMBATTISTA, Aline DERKEVORKIAN, Danielle DESROCHES, Diane DIAS, Concetta D’IPPOLITO, Daniela DURANTE
Jessica ESCORCIO, Stephanie FAIBISH, Giovanna FARIELLO, Melissa FERREIRA, Paula FILICE, Amanda FINGERHUT, Paul FOOTS, Vanessa FORGET, Monique GALLANT, Jordana GARBATI, Christina GERGELY, Laura GLASMAN, Melissa GRELO, Emilia GUARASCIO, Michelle GUINCI
Vishwakarmah HARPAL, Nadine IMOLA, Neda IPCHILAR, Klaudia JANIK, Lucy JINDRA, Pamela JOHNSON, DonnaMarie JOHNSTON, Nancy KAPRALOS, Fotini KOKOTINIS, Laurel KOSMACHUK, Anna KURKOWSKA,
Theodora LAM, Anna LAMONACA, Cherie LAVILLE, Giovanna LIGGIO, Vanessa LISHINGMAN, Nicolina LOBELLO, Maria LOCACCIATO, Maria LOPEZ, Antonella LOPRESTI, Veronica LUCERO
Mari-Fleuri MAGINN, Irene MARAGOUDAKIS, Chantel MARCHESE, Jeanne MARROQUIN, Filomena MARTINS, Linda MASTRANTONI, Verona McKENZIE, Marshallete McTYSON, Madhur MEHRA, Julie MENOTTI, Pina MICELOTTA, Nina MOORE, Patrice MOORE, Stephanie MOORE
Shawn NERPIN, Carmelina NIRO, Rosy NOTO, Lisa O’BLENIS, Matilde OLIVEIRA, Hibo OMAR, Anna ORTIZ, Jennifer PACHECO, Tania PACKALÉN, Elena PAGONIS, Maria PALONE, John PASCUA, Tunde PELYVAS, Isabel PEREIRA, Nicole PETTIGREW, Diana PIGNATARO, Ana PIMENTEL, Livio PORCELLI
Leondina RASETTA, Lynne RICHARDSON, Concetta RINALDI, Nadia RIZZO, Kelley RUDOLPH, Jlenya SARRA, Rosa SAVERINO, Marie SCARANO, Marisa SCHIRRIPA, Fortunata SCOPELLITI, Paola SCOPELLITI, Angie SFRAMELI, Michelle SHABELNIKOV, Sarah SHAW, Susana SILVA, Lisa SONG
Diana-Mirela STOICA, Lindsay STUBBS, Anne-Marie SULYMKO, Jasmine SVRZIKAPA, Marina TARRARAN, Anne TERPSELAS, Rosetta TIRO, Chantal TREMBLAY, Anita URBANO
Cynthia VALAREZO, Candace VEECOCK, Senta VELAN, Sonia VERNON, Marina VEZOS, Nadia VITA, Laura VOLPE, Martin WIECZOREK, Diana WOODWARD, P. YANNOPOULOS
Prix décernés aux étudiants exceptionnellement méritoires
Jlenya Sarra (prix Donald Jackson)
Liesl Ayow (prix Hédi Bouraoui)
Sara Brown (prix du Directeur du département d’études françaises)
Nicole Pettigrew (prix d’excellence en langue, 4e année)
Sean Dawson (prix d’excellence en linguistique, 4e année)
Mari-Fleuri Maginn (prix d’excellence en littérature, 4e année)
Nadia Vita (prix d’excellence en langue, 3e année)
Amanda Fingerhut (prix d’excellence en linguistique, 3e année)
Jlenya Sarra (prix d’excellence en littérature, 3e année)
Caroline Chopra (prix d’excellence en langue, 2e année)
Diana Woodward (prix d’excellence en linguistique, 2e année)
Nadia Vita (prix d’excellence en littérature, 2e année)
Melissa Grelo (prix d’excellence en langue, 1ère année)