Programmes de compréhension auditive disponibles au Centre Multimédia
Les étudiants de tous mes cours ont accès au Centre Multimédia où ils peuvent se servir de l’Internet pour consulter et/ou imprimer leurs notes de cours. Par ailleurs, ils pourront profiter des hyperliens associés aux cours suivants:
AS/FR 2100 6.0 Introduction à l’étude linguistique du français
AS/FR 3130 6.0 Sémantique et lexicologie du français
AS/FR 4150 6.0 Initiation au français canadien
En plus, le programme PHONO (phonétique du français québécois) est disponible sur Internet, à l’adresse du CIRAL. À noter, cependant, que les caractères phonétiques ne sont lisibles qu’en Internet Explorer et Firefox, et cela à condition d’avoir installé la police phonétique «SILDoulosIPA93» et le Keyboard Manager associé. Obtenez d’autres «polices phonétiques» ici.
Le CD-Rom «Paroles francophones» de Françoise Mougeon et Dominique Scheffel-Dunand est également disponible au Centre Multimédia.
- Les textes d’écoute du cours AS/FR 4150 6.0 sont disponibles selon l’horaire que voici:
- Semaine du 11 septembre: ÉF1 «Mon ancêtre» et Yvon Deschamps et «Les noces de la fille du boss»
- Semaine du 18 septembre: ÉF2 «Vivre à Québec ou à Montréal?» et Yvon Deschamps, «Les unions, qu’ossa donne?»
- Semaine du 25 septembre: ÉF3 «Le défilé de la Saint-Jean Baptiste» et Yvon Deschamps, «La Saint-Jean»
- Semaine du 2 octobre: ÉF5 «Je suis parti, j’avais seize ans»
- Semaine du 9 octobre: ÉF6: «L’accession au monde des affaires» et Yvon Deschamps, «C’est extraordinaire!»
- Semaine du 16 octobre: ÉF7: «Les débuts dans la couture»
- Semaine du 23 octobre: ÉF5 «L’Halloween» et Yvon Deschamps, «Nigger Black»
- Semaine du 30 octobre: ÉF8: «Une Acadienne à Ottawa» et Yvon Deschamps, «L’argent»
- Semaine du 6 novembre: ÉF10: «Les fêtes et les repas au Lac-Saint-Jean» et Yvon Deschamps, «Le bonheur»
- Semaine du 13 novembre: ÉF11: «Mille pompiers sont venus» et Yvon Deschamps «Le petit Jésus» et «Aimons-nous»
- Semaines du 20 et du 27 novembre: Relâche au MLC/CML
*** Bonnes fêtes à toutes et tous! 2001 s’en vient vite vite ***
- Semaine du 26 février: ÉF14: «En visitant une ferme beauceronne» et Yvon Deschamps, «Le foetus», «C’est ben normal», «La grosse Charlotte» et «Comment, comment». N. B. Les chansons «C’est ben normal», «La grosse Charlotte» et «Comment, comment» ne sont pas disponibles au MLC.
- Semaine du 5 mars: ÉF14: «En visitant une ferme beauceronne» et Yvon Deschamps, «La maladie».
- Semaine du 12 mars: ÉF15: «Je travaille jusqu’à tant que je me couche» et Yvon Deschamps, «Cable TV».
- Semaine du 19 mars: ÉF16: «Francophones aux frontières du Québec» et Yvon Deschamps, «Dans ma cour».
- Semaine du 26 mars: ÉF17: «En Louisiane»
- Semaine du 2 avril: ÉF12:«Autrefois dans l’ouest» et Yvon Deschamps, «La honte».
- Semaine du 9 avril: ÉF13: «J’ai avoué que je l’aimais» et Yvon Deschamps, «On va s’en sortir».
- Semaine du 16 avril: Yvon Deschamps, «L’intolérance».
- Semaine du 23 avril: Yvon Deschamps, «Histoire du Canada» et «Je suis moi».
- Semaine du 30 avril: Yvon Deschamps, «La sexualité» et «Des mots d’amour» et «La libération de ma femme».
- Semaine du 7 mai: Yvon Deschamps, «La vie», «La mort du boss» et «J’ai l’impression…»