Notes du cours AS/FR 4150 6.0 Initiation au français canadien / Introduction to Canadian French
Lundi
– Audition et étude de documents oraux: échantillons du français de la Louisiane.
– Texte à lire: Denis Dumas, Nos façons de parler, Chap. 5 «Les trois mousquetaires qui ne sont que trois: i, u et ou».
Mercredi
– Texte: Ostiguy et Tousignant, Le français québécois: normes et usages, Chap. 15, «La disparition de la consonne l des pronoms et articles», pp. 175-188.
– Étude lexicale du FP: Yvon Deschamps, «Histoire du Canada» et «Je suis moi».