2000semlex30janv

Semaine du 19 mars: Sémantique et lexicologie du français / French Semantics and Lexicology

  • Exposé:
  • Texte d’Aurélien Sauvageot «Genre et sexe» (Kit, p. 2336s).
  • Second texte de Sauvageot «Le genre grammatical» (Kit, p. 309s.).
  • Jacques Bourgeac, chapitre 4, À la rencontre des mots «Le prix de l’exil volontaire». Entrée en matière: guidé-e par les questions en p. 47-48, formulez vos réactions face au problème de l’exil géographique, politique, linguistique, culturel, psychologique, etc. En avez-vous jamais souffert? Ou bien par contre, ce genre d’exil vous plairait-il?
  • Préparez vos réponses aux exercices I (1-4 et 6 ), II-IV, VI, VIIb, VIIIa. Pour VIa, il n’est pas nécessaire de rédiger de phrases. Plutôt, posez une question en classe si le sens ou l’usage d’un terme vous échappe. Nous ferons l’économie des exercises V, VIIa, VIIIb et IX. Post scriptum touchant l’exercice II:8 en page 55. La bonne réponse est b)! Si avenant (adj.) signifie le plus souvent «accueillant, invitant, agréable, aimable» etc., compte tenu du contexte discursif où il se trouve, on comprend plutôt le contraire ici: «tout est en harmonie avec ce qui précède, tout est comme de coutume, d’habitude, tout est tel qu’on le connaît»
  • Notez bien que nous ferons l’économie du chapitre 5, «Danser sa vie», pour cause de «chichi lexico-philosophique excessif». Je m’excuse auprès des danseurs, danseuses et philosophes parmi vous…